Par
Créé
dans les années 80, le groupe aura connu son heure de gloire en 1992
lorsque son titre "Revolution" sera choisi par Spike Lee pour servir de
générique à son film Malcolm X. Depuis, il faut bien avouer que si vous
n’êtes pas attentif à l’actualité du rap US, vous avez dû passer à côté
de leurs derniers albums qui n’ont pas rencontré chez nous de succès
transcendant.
Cela va peut-être changer avec "Greener", le
premier extrait de "Strong", leur dernier album en date. Mêlant rap,
funk music et paroles engagées, ce rap écolo pourrait en séduire
quelques-uns. Et avec ça, le clip est réussi. Nous vous donnons tout de
même un lien vers les paroles où vous constaterez qu’aborder les 4×4,
le recyclage et le tri des déchets dans une chanson, ça passe beaucoup
mieux en anglais qu’en français.
Un exemple ? Dire "We
separate the paper and elastic, then do the same with cardboard and
plastic", c’est plus mélodique que de dire "On sépare papier et
élastique, et on fait pareil avec le carton et le plastique". Et c’est
la même chose pour "I recycle cans and paper goods in my hood son", qui
sonne bien mieux que "Je recycle les canettes et le papier dans mon
quartier, mec". Et il y a d’autres exemple que nous vous laissons
découvrir. Enjoy.
Et les paroles ici.
commentaires